linux> > - Dokumentation!
>
> Die ist der gößte Schwachpunkt von FreeBSD.
> Handbook/englisch: für Einsteiger kaum verständlich,
Ich habe mit keinem Wort behauptet, daß FreeBSD das richtige System
für Unix-Einsteiger ist. Es geht hier doch um Leute, die schon Linux
benutzen und mal was anderes ausprobieren wollen. Argumente, warum
FreeBSD einen Blick wert ist, ist das einzige, wonach hier gefragt
wurde.
Englisch ist Voraussetzung, das stimmt, weil die deutsche Ãœbersetzung
deutlich hinterherhinkt. Daß das Handbuch jedoch unverständlich ist,
ist mir absolut nicht nachvollziehbar. Mangelnde Skills Deinerseits?
> lückenhaft,
Zeig mir, wo auf debian.org all die Fragen beantwortet werden, die im
FreeBSD-Handbuch behandelt werden. Und damit meine ich nicht das
Durchstöbern von Foren-Archiven, sondern vom Projekt herausgegebene
Dokumentation. Wenn Du nicht so ein kurzes Gedächtnis hättest,
wüßtest Du noch aus früheren Diskussionen GPL-BSDL mit mir, daß ich
genauso Linux (Debian, Gentoo und Suse) einsetze. Im Gegensatz zu Dir
weiß ich also sehr wohl, was ich wo finden kann und was nicht.
> Handbook/deustch: dito, zwar fällt die Hürde Fremdsprache weg, dafür
> fehlen ganze Kapitel.
ACK.
> Bücher: weitestgehen Fehlanzeige wenn es um deutschsprachige Bücher
> geht (ich kenne genau 2, eines ist faktisch unbrauchbar); auch die
> Auswahl an fremdsprachigen Büchern ist klein (verglichen mit Linux).
Qualität statt Quantität. Es gibt Bücher an Anfänger, Admins und
Umsteiger von Windows.
> Um z.B. mit DSL online zu kommen fand ich genau 1 verständliche
> Anleitung (die von Erdelhoff). Und die funktionierte nicht bei mir.
> Weder bei FB4.6 noch bei FB4.7.
Wo ist Dein Posting auf freebsd.questions, das Deine Probleme
beschreibt? Wer nicht fragt, dem kann nicht geholfen werden.
> Bei Debian (keeineswegs die einfachste Linuxdistri): kein Thema. Als
> totaler DSL-Neuling war ich nach 30 Minuten online.
Und wo hast Du die Doku gefunden? In der Debian-Installation?
Nein? Also schnell www.debian.org aufgesucht und auf Doku geklickt:
http://www.debian.de/doc/
Also erstmal hier gucken, wo es stehen muß:
> Debian META-Handbuch
> Dieses Handbuch erzählt dem Benutzer, in welchem Text er die Antwort auf seine > Frage findet.
Mist aber leider nur auf Englisch. Außerdem kommt das Stichwort DSL
auch nicht vor.
Mal gucken, hier vielleicht:
> Dwarf’s Guide to Debian GNU/Linux
> 2001 Dale Scheetz
Scheiße, wieder Englisch, wolltest Du ja nicht. Außerdem ein bißchen
weraltet vielleicht.
Aber das müßte es doch sein:
> Debian Netzwerk-Administrator-Handbuch
> Status: angehalten; unvollständig; wahrscheinlich von der
> Debian-Referenz überholt
> Letzte Version: Englisch: [HTML]
Ultra-Käse, nicht wahr, wenn man einfach nicht findet, was man
braucht?
Und wie war das mit der deutschen Doku?
Aber das hört sich gut an, da müßte es doch drin sein:
> Das Linux-Kochbuch
> Ein greifbares Referenz-Leitfaden zum Debian GNU/Linux System, das in über
> 1.500 “Rezepten” zeigt, wie man es für tagtägliche Aktivitäten verwendet –
> von der Arbeit mit Texten, Bildern und Sounds bis zu Produktivität und
> Netzwerk-Fragen.
Draufgeklickt: Schon wieder Englisch und Stichwort DSL Fehlanzeige.
> Debian GNU/Linux FAQ
> Häufig gestellte Fragen und Antworten.
Letzte Version:
Englisch: [HTML] [Reiner Text] [PDF] [PS]
Portugiesisch: [HTML] [Reiner Text] [PDF] [PS]
Russisch: [HTML] [Reiner Text] [PDF] [PS]
Italienisch: [HTML] [Reiner Text] [PDF] [PS]
Polnisch: [HTML] [Reiner Text] [PDF] [PS]
Alles nur kein Deutsch. wir sind einfach übersetzungsfaule Schweine.
*grr*
> Debian-Referenz
> Diese Debian GNU/Linux Referenz behandelt viele Aspekte der
> System-Administration durch shell-Befehl-Beispiele.
Wollten wir eine Referenz? Na auf jeden Fall mal deutsch:
Und unter:
> Handhaben verschiedener Netzverbindungen
> Viele neue ADSL Dienstleister nutzen PPPoE für IP Verbindungen. Das Woody
> Installationsprogramm hat kein Menü für PPPoE, enthält aber alle benötigten
> Pakete, d.h. pppoe und pppoeconf. Starten Sie pppoeconf in der Konsole für
> ein einfaches Einrichten während der Installation.
Heureka. Zwar selten eine erschöpfendere Anleitung gefunden, aber
vermutlich hat pppoeconf für Dich funktioniert.
Würdest Du immer noch behaupten, daß Debian-Manuals das Nonplusultra
an deutschen Anleitungen zur Verfügung stellt?
Nicht falsch verstehen, Debian ist prima und ich verwende es gerne,
weil es in vielen Fällen genau das bietet, was ich brauche. Aber wenn
es mal ans Eingemachte geht, ist die Webseite häufig unbrauchbar.
Ich habe mich jedenfalls auf der Suche nach Info darauf, mehr als
einmal geärgert.
Die deutsche Anleitung von Erdelhoff, die Du erwähnt hast, findet man
übrigens sogar im englischen FreeBSD-Handbuch als Link unter dem
Stichwort:
Using PPP over Ethernet (PPPoE)
Eine Stelle zum Suchen -> gefunden, was man braucht.
Daß das bei Dir nicht geklappt hat, hätte Dich dazu bringen sollen
nachzufragen. Wo ist auch im Handbuch beschrieben.
> Bei FreeBSD gelang mir das auch nach Tagen des Suchens, probierens,
> postens in Newsgroups und Foren nicht. Doku die mir weitergeholfen
> häztte: wie gesagt Fehlanzeige.
Du hast sie gefunden und offensichtlich das richtige Forum für Fragen
darin überlesen:
questions@freebsd.org, da werden sie geholfen.
> Gäbe es für FreeBSD auch nur halb so viel und halb so gute Doku wie
> für Linux, dann würde ich FreeBSD sicher noch mal näher anschauen.
> So aber nicht. Es macht einfach keinen Spaß wenn man für Dinge, die
> unter Linux auch als Anfänger gehen unter FB tagelang suchen und
> probieren muß um dann doch vieles nicht hinzubekommen, was unter
> Linux klappt.
Benutz Linux, um zu lernen, was Du nicht kannst, und guck Dir dann
nochmal FreeBSD an. Du wirst bestimmt einiges schätzen lernen, das Du
jetzt nicht wahrnimmst. Die Dokumentation gehört definitv dazu. Da du
aber bisher nie soweit gekommen bist, FreeBSD man-pages zu lesen,
konntest Du den qualitativen Unterschied natürlich bisher nicht
feststellen. Nur solltest Du dann hier auch nicht die Klappe
aufreißen.
Ciao
Siegbert

>
> > schließlich versuche ich ja auch nicht überzeugte Linuxer nach BSD zu
> > konvertieren…
>
> Versuch es doch mal bitte, so ganz privat, bei mir.
>
> Ich habe mich mit BSD noch nicht ernsthaft beschaeftigt, muss ich zu
> meiner Schande gestehen. Ein kurzes Statement, ob und warum ich an
> einen Wechsel denken sollte?
1. Das Paketsystem: genauso einfach zu bedienen und genauso sicher
was das auflösen von Abhängigkeiten angeht, dabei aktueller und
flexibler (ich kann problemlos Abhängigkeiten kicken, wenn ich auf
einer Büroworkstation den ganzen Gnome-Multimedia-Kram nicht brauche)
2. Das Basissystem: kommt im Gegensatz zu Linux aus einer Quelle, dh.
Kernel, Userland aus einer Hand, dadurch sehr smooth beim Update des
gesamten Basissystems in einem Rutsch
3. Jails: wer einen Webserver hat oder ein Test- und Schulungssystem
aufsetzen will, kann damit ein paar Dutzend virtuelle Rootserver auf
einer Maschine laufen lassen
4. Securelevel: eher für sichere Server interessant, mit einem
hochgesetzten Securelevel kann das Ändern von Systemdateien oder das
Laden/Entladen von Modulen unterbunden werden
Es gibt noch ‘neMenge Kleinigkeiten, über die man jedoch immer nur
stolpert, wenn man an einer Linux-Maschine sitzt und denkt: ,,Mensch,
bei FreeBSD hätte ich das jetzt eleganter machen können”
Ciao
Mattias